FULL METAL ALCHEMIST
IntroductionFullMetal Alchemist est un manga écrit et dessiné par le magnifique Hiromu Arakawa, paru pour la première fois en volume relié le 22 Février 2002.
Comme beaucoup de séries Japonaises, les chapitres paraissent en premier lieu dans un hebdomadaire, ou un mensuel, pour ensuite être publiés en reliés. La série FullMetal Alchemist parait dans le mensuel appelé Monthly Gangan Comics.L'histoireL'histoire de FullMetal Alchemist prends place dans des temps semblerait-il reculés.
Les deux personnages principaux, Edward Elric et Alphonse Elric, sont deux frères, vivant paisiblement avec leur mère. Mais ce ne sont pas des enfant ordinaires; en effet, il pratiquent l'alchimie : l'art de transformer des objets en un autre de masse équivalente.
Mais un triste jour, leur mère bien-aimée meurt, de tristesse semblerait-il : elle attendait désespérément le retour de son mari.
Alors respectivement agés de 11 et 10 ans, Edward et Alphonse vont essayer de faire revivre leur mère grâce à leur connaissances en alchimie. Malheureusement, la transmutation tourne au cauchemar, Edward perd son bras droit et sa jambe gauch, alors que Alphonse perd son corps entier.
FullMetal Alchemist raconte l'histoire de ces deux frères, à l'âge de 15 et 14 ans, parcourant le monde à la recherche de la Pierre Philosophale...En FranceKurokawa, un filiale des éditions Fleuve Noir, est l'édition qui s'occupe de la traduction du manga.
Puristes soyez heureux, cette maison d'édition a réussi à passer le difficile côté d'adapter pour la France tout en respectant l'oeuvre originale.
En effet, bien que tous les kanjis (onomatopées y compris) soient traduits, rien dans la traduction n'est choquant, ce qui nous permet d'apprécier à plein pot le manga.
Niveau prix, c'est plus que respectable, puisque c'est 6.50€
Le rythme de parution est d'un manga tous les deux mois.
Toujours pour les puristes, Kurokawa a conservé la petit originalité du manga Japonais, à savoir les dessins hors couvertures.
Vous pourrez donc observer de face et au dos du manga des dessins humoristiques, et sur la tranche, le dessin des personnes qui sont mortes dans le volume.